Avertissement
Aptitudes visuelles pour l'industrie
(contrôles non destructifs)
La norme NF EN 473
Cette norme européenne va sans doute s'imposer par rapport aux normes américaines ASNT-TC-1A et NAS 410, et elle régit les contrôles non destructifs de différentes industries.
Cette norme française homologuée par décision du Directeur Général de l'AFNOR le 5 mars 1993 a pris effet le 5 avril 1993. Elle remplace la norme enregistrée NF A09-010 de janvier 1984.
"Le candidat doit fournir la preuve d'une vision satisfaisante, établie par un oculiste, un ophtalmologue ou tout autre personne reconnue par le corps médical, et répondant aux exigences suivantes :
a) la vision proche doit permettre au minimum la lecture du nombre 1 de l'échelle Jaeger à une distance d'au moins 30 cm, ou équivalent, pour au moins un oeil, avec ou sans correction;
b) la vision des couleurs doit être suffisante afin de permettre au candidat de distinguer et différencier le contraste entre les couleurs utilisées dans la méthode concernée, comme spécifié par l'employeur.
La vérification de l'acuité visuelle doit être faite annuellement."
La norme SNT-TC-1A
Cette norme a été édictée par l'American Society for Nondestructive Testing, Inc.
"Near vision acuity.
The examination shall assure natural or corrected near-distance acuity in at least one eye such that the applicant is capable of reading a minimum of Jaeger Number 2 or equivalent type and size letter at a distance of not less than 12 inches (30.5 cm) on a standard Jaeger test chart. The ability to perceive an OrthoRater minimum of 8 or similar test pattern is also acceptable. This shall be administered annually.
Color Contrast Differentiation.
The examination should demonstrate the capability of distinguishing and differentiating contrast among colors used in the method. This shall be conducted upon initial certification and at three year intervals thereafter."
La norme NAS 410 (National Aerospace Standard)
Cette norme créée par l'Aerospace Industries Association concerne spécifiquement l'industrie aérospatiale.
"Near Vision
Jaeger # 1 test chart at not less than 12 inches, or equivalent as determined by medical personnel with one eye, either natural or corrected.
Color perception
Distinguish and differentiate between the colors used in the method for which certification is sought."
Equivalence des échelles de vision
L'échelle Parinaud française peut correspondre l'échelle américaine Jaeger :
|
Parinaud 1,5
|
= Jager 1+
|
|
Parinaud 2
|
= Jager 1
|
|
Parinaud 3
|
= Jager 2
|
|
Parinaud 4
|
= Jager 3
|
|
Parinaud 6
|
= Jager 5
|
|
Parinaud 8
|
= Jager 7
|
